Facebook te iuvat coniungere cum hominibus vitae tuae et res tuas eis proponere
Fa un certo effetto consultare Facebook in latino. L’home page si trasforma in “domus”, il profilo in “charta”, la Posta in “epistulae”, cercare amici tramite la posta elettronica in “Invenire Homines Quibus Mittis Litteras Electronicas”.
Questa volta i traduttori di Facebook hanno compiuto un piccolo miracolo. Hanno “liberato” la lingua latina relegata in vecchi libri di scuola e di università e l’hanno resa di nuovo viva, mettendola a disposizione di oltre 300 milioni di utenti di tutto il mondo.
Grazie a Facebook gli studenti potranno così familiarizzare con il latino, una lingua spesso bistrattata, considerata troppo distante dal nostro mondo, ma nonostante tutto di indubbio fascino.
Facebook è ora disponibile in 70 lingue diverse. Tra le più particolari: il tamil, il telugu e il nepalese.
Articoli correlati:
- Mega Party Facebook a Roma per 30.000. Parla Giovanni Simone, tra gli organizzatori dell'evento
- Server sovraccarichi: ancora problemi per Facebook
- Hai 30 anni e sei su Facebook? Sfigato!
- "Vietato allattare" su Facebook: mamme in rivolta in tutto il mondo